lebenslauf: Couleur de la voix :
Voix chaude et profonde pour narration ; posée, grave et naturelle pour documentaire, institutionnel, e-learning, corporate, voice over, audioguide ; cool, dynamique, sexy ou joué pour pub.
Expérience :
J’ai prêté ma voix pour réaliser de nombreux spots et vidéos pour de grandes marques internationales telles que : Montres Lotus, Seat Ibiza, Danone, PortAventura Park (parc d’attractions n° 1 en Espagne), ou encore l’Unesco, le ministère de l’Industrie, du Commerce et du Tourisme de Catalogne (Espagne)…
Je suis également doubleur professionnel. Ainsi ai-je doublé : Michael Keaton dans « A Short of Glory », Colin Farrell « Intermission », Cuba Gooding Jr. « Shadowboxer »… et j’ai fait partie de l’équipe de doublage de films tels que : Casino Royale (James Bond 2006), Anges et Démons (2009)…
Langue :
Je parle couramment espagnol (avec accent français).
Formation :
J’ai suivi une formation à Coachingvoixoff, 1er centre de formation aux métiers de la voix-off en Europe.
Préproduction :
J’offre mes services de traduction.
kurztext: Sprecher französisch für Hörbücher, Dokumentation e-learning Werbung -
Kurzbeschreibung in englisch: french voice over artist: documentaire, institutionnel, e-learning, corporate, voice over, audioguide
