Languages

  • Italiano
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • English

La agencia internacional de locutores.
Locutores profesionales e internacionales en casi todos los idiomas del mundo.

buscar locutores

afrikaans

afrikaans

  • 16601

alemĂĄn

alemĂĄna

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    badisch
    badense
    26609
  • 16553
    bayerisch
    bĂĄvaro
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    Ruhrgebiet
    cuenca del Ruhr
    26617
  • 16553
    norddeutsch
    el norte
    26620
  • 16553
    tirolerisch
    el tirol
    26611
  • 16553
    steirisch
    estiria
    26613
  • 16553
    frÀnkisch
    franco
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessiano
    26621
  • 16553
    pfÀlzisch
    palatinado
    26619
  • 16553
    rheinisch
    renania
    26618
  • 16553
    sÀchsisch
    sajĂłn
    26612
  • 16553
    saarlÀndisch
    sarrense
    26616
  • 16553
    schwÀbisch
    suabo
    26614
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suizo
    26615
  • 16553
    wienerisch
    viennese
    26610

ĂĄrabe

ĂĄrabe

  • 16550

armenio

armenia

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birmano

birmana

  • 16597

brasileño

brasileña

  • 16565

bĂșlgaro

bĂșlgara

  • 16551

checo

checa

  • 16570

chino

china

  • 16552

coreano

coreana

  • 16587

croata

croata

  • 16577

danés

danesa

  • 16554

eslovaco

eslovaca

  • 16568

esloveno

eslovena

  • 16585

español

española

  • 16569
    kanarisch
    canario
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castellano
    26627
  • 16569
    baskisch
    euscaldĂșn
    26632
  • 16569
    galizisch
    gallego
    26631

esp_suramérica

esp_suramérica

  • 16599
    chilenisch
    chileno
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombiano
    26628

estonio

irlandesa

  • 16576

finlandés

finlandesa

  • 16556

flamenco

flamenca

  • 16586

francés

francesa

  • 16557
    bretonisch
    bretĂłn
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canada-fr
    26626
  • 16557
    baskisch
    vasco
    26625

griego

griega

  • 16558

hebraico

hebraica

  • 16589

holandés

holandesa

  • 16561

hĂșngaro

hĂșngara

  • 16573

indio

india

  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    indisches engl.
    inglés indio
    26656
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesio

indonesia

  • 16590

inglés (australian)

inglésa (australian)

  • 16595
    britisch
    britnico
    26647
  • 16595
    europÀisch
    europeo
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

inglés (uk)

inglesa (uk)

  • 16555
    britisch
    britnico
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadiense
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    escocs
    26643
  • 16555
    europÀisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlands
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

inglés (us)

inglesa (us)

  • 16574
    britisch
    britnico
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    escocs
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlands
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

irlandés

irlandesa

  • 16600

italiano

italiana

  • 16559
    ligurisch
    ligur
    26636
  • 16559
    sardisch
    sardo
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    siciliano
    26634

japonés

japonesa

  • 16560

kampucheano

kampucheana

  • 16598

kazako

kazaka

  • 16588

laosiano

laosiana

  • 16592

léton

letona

  • 16579

lituano

lituana

  • 16578

macedonio

macedonia

  • 16603

malayo

malaya

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

nepalés

nepalesa

  • 16602

noruego

noruega

  • 16562

persico

persica

  • 36808

polaco

polaca

  • 16563

portugués

portuguesa

  • 16564

rumano

rumana

  • 16584

ruso

rusa

  • 16566

serbio

serbia

  • 16580

sueco

sueca

  • 16567

tailandés

tailandesa

  • 16575

taiwanes

taiwanesa

  • 16582

tamiliano

tamiliana

  • 16594

turco

turca

  • 16571

ucranio

ucrania

  • 16572

vietnamés

vietnamita

  • 16591

buscar locutores

Todos
Hombre
Mujer

afrikaans

afrikaans

  • 16601

alemĂĄn

alemĂĄna

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    badisch
    badense
    26609
  • 16553
    bayerisch
    bĂĄvaro
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    Ruhrgebiet
    cuenca del Ruhr
    26617
  • 16553
    norddeutsch
    el norte
    26620
  • 16553
    tirolerisch
    el tirol
    26611
  • 16553
    steirisch
    estiria
    26613
  • 16553
    frÀnkisch
    franco
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessiano
    26621
  • 16553
    pfÀlzisch
    palatinado
    26619
  • 16553
    rheinisch
    renania
    26618
  • 16553
    sÀchsisch
    sajĂłn
    26612
  • 16553
    saarlÀndisch
    sarrense
    26616
  • 16553
    schwÀbisch
    suabo
    26614
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suizo
    26615
  • 16553
    wienerisch
    viennese
    26610

ĂĄrabe

ĂĄrabe

  • 16550

armenio

armenia

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birmano

birmana

  • 16597

brasileño

brasileña

  • 16565

bĂșlgaro

bĂșlgara

  • 16551

checo

checa

  • 16570

chino

china

  • 16552

coreano

coreana

  • 16587

croata

croata

  • 16577

danés

danesa

  • 16554

eslovaco

eslovaca

  • 16568

esloveno

eslovena

  • 16585

español

española

  • 16569
    kanarisch
    canario
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castellano
    26627
  • 16569
    baskisch
    euscaldĂșn
    26632
  • 16569
    galizisch
    gallego
    26631

esp_suramérica

esp_suramérica

  • 16599
    chilenisch
    chileno
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombiano
    26628

estonio

irlandesa

  • 16576

finlandés

finlandesa

  • 16556

flamenco

flamenca

  • 16586

francés

francesa

  • 16557
    bretonisch
    bretĂłn
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canada-fr
    26626
  • 16557
    baskisch
    vasco
    26625

griego

griega

  • 16558

hebraico

hebraica

  • 16589

holandés

holandesa

  • 16561

hĂșngaro

hĂșngara

  • 16573

indio

india

  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    indisches engl.
    inglés indio
    26656
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesio

indonesia

  • 16590

inglés (australian)

inglésa (australian)

  • 16595
    britisch
    britnico
    26647
  • 16595
    europÀisch
    europeo
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

inglés (uk)

inglesa (uk)

  • 16555
    britisch
    britnico
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadiense
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    escocs
    26643
  • 16555
    europÀisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlands
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

inglés (us)

inglesa (us)

  • 16574
    britisch
    britnico
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    escocs
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlands
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

irlandés

irlandesa

  • 16600

italiano

italiana

  • 16559
    ligurisch
    ligur
    26636
  • 16559
    sardisch
    sardo
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    siciliano
    26634

japonés

japonesa

  • 16560

kampucheano

kampucheana

  • 16598

kazako

kazaka

  • 16588

laosiano

laosiana

  • 16592

léton

letona

  • 16579

lituano

lituana

  • 16578

macedonio

macedonia

  • 16603

malayo

malaya

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

nepalés

nepalesa

  • 16602

noruego

noruega

  • 16562

persico

persica

  • 36808

polaco

polaca

  • 16563

portugués

portuguesa

  • 16564

rumano

rumana

  • 16584

ruso

rusa

  • 16566

serbio

serbia

  • 16580

sueco

sueca

  • 16567

tailandés

tailandesa

  • 16575

taiwanes

taiwanesa

  • 16582

tamiliano

tamiliana

  • 16594

turco

turca

  • 16571

ucranio

ucrania

  • 16572

vietnamés

vietnamita

  • 16591

stimmfaerbung:
1
stimmalter:
2
geschlecht:
2
lebenslauf:
*Schindler (Elevator system) *Beagle, Telenav, Mireo (Gps) *NetG, Abbot Laboratories, Windows7, Cisco,GlobeCo, La Caixa (Elearning courses) *Linguata, (Courses in catalan and castillian) *Liverpool, Wawel Cathedral, Aljubarrota, Andorra, El Prat, Moncayo, Museo Barbie, MatarĂł, Museo Pedralbes (Audioguide ) *Apple Store, Cetelem, Microsoft, Tam airlaines, Winterthur, Avon, Cofidis, Bankinter, Mediatis, Barclays, Fichet (IVR, phone systems) *Euronews, EasyAb, True Cover, Molding Control, Viakallo, New Hair, Slim Ice, Slim flash, Rewind, Iozen, Jeans Up, Energym (Teleshopping Commercials) *Orange, The londoner, Depilduch, 4321 en linea, Magic Twist Babiliss, Bb Gallina Blanca... (Tv commercials) *Il Divo, Fisher Price, Logitech, Infoprint, Ausonia, Novartis, Sai , Noge, Moon Dream (Corporate videos) *Microsoft help Office, Acces, Kinder (Web tutorials) *Ben 10, Spectacular Spiderman, Foster\\\'s Home for Imaginary Friends, Le petit Nicolas (Cartoon Dubbing) *Unforgotten, The unusuals, Life, Law&Order, Jag, Married with children, Star Trek Voyager, Wallander, The Beast (Tv series dubbing) *Extreme makeover, Extreme makeover Home edition, Doggie Daycare (Documentary dubbing) *Saqqarah, Scratch to cash, Culpa Innata, Onae, PiopĂĄ, Casper (Videogames) *Educationcity (Kids learning and singing)
kurztext:
Actriz de doblaje y cantante con registro infantil, adolescente, adulto e incluso abuelitas. Llevo mås de 10 años en radio y televisión ademås de todo tipo de proyectos multimedia incluyendo telefonía. Soy nativa en castellano y catalån. También puedo locutar en español neutro (latinoamerica)
Vorname:
Yolanda
Nachname:
LĂłpez
2. Sprache:
3. Sprache:
4. Sprache:
Muttersprache:
spanisch
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Sprechprobe: eLearning (Muttersprache):
Sprechprobe: Industrie (Muttersprache):
Sprechprobe: Sonstiges (Muttersprache):
Sprechprobe: Werbung (Muttersprache):
lno1 Nid: 16569
lno2 Nid:
lno3 Nid:
lno4 Nid:
Kurzbeschreibung in englisch:
My voice is warm and clear for narrations, fun and young for commercials, professional and smooth for presentations. My voice is very flexible and I can imitate almost all accents and ages. I am a professional dubbing actress with wide experience in all kind of recordings, changing my voice up to 4-5 different characters for adults and teenagers and 4-5 more for kids (different ages) I can record in castilian, catalan and neutral spanish
Atrás

Idiomas:
Dialectos:

Otros idiomas y dialectos:

Timbre de voz:
Edad de la voz:
El sexo:


Sprechproben:

Publicidad
Industrial
E-Learning
Otros




Curriculum vitae:

Breve descripción:

Atrás