Languages

  • Italiano
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • English

La agencia internacional de locutores.
Locutores profesionales e internacionales en casi todos los idiomas del mundo.

buscar locutores

afrikaans

afrikaans

  • 16601

alemĂĄn

alemĂĄna

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    badisch
    badense
    26609
  • 16553
    bayerisch
    bĂĄvaro
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    Ruhrgebiet
    cuenca del Ruhr
    26617
  • 16553
    norddeutsch
    el norte
    26620
  • 16553
    tirolerisch
    el tirol
    26611
  • 16553
    steirisch
    estiria
    26613
  • 16553
    frÀnkisch
    franco
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessiano
    26621
  • 16553
    pfÀlzisch
    palatinado
    26619
  • 16553
    rheinisch
    renania
    26618
  • 16553
    sÀchsisch
    sajĂłn
    26612
  • 16553
    saarlÀndisch
    sarrense
    26616
  • 16553
    schwÀbisch
    suabo
    26614
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suizo
    26615
  • 16553
    wienerisch
    viennese
    26610

ĂĄrabe

ĂĄrabe

  • 16550

armenio

armenia

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birmano

birmana

  • 16597

brasileño

brasileña

  • 16565

bĂșlgaro

bĂșlgara

  • 16551

checo

checa

  • 16570

chino

china

  • 16552

coreano

coreana

  • 16587

croata

croata

  • 16577

danés

danesa

  • 16554

eslovaco

eslovaca

  • 16568

esloveno

eslovena

  • 16585

español

española

  • 16569
    kanarisch
    canario
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castellano
    26627
  • 16569
    baskisch
    euscaldĂșn
    26632
  • 16569
    galizisch
    gallego
    26631

esp_suramérica

esp_suramérica

  • 16599
    chilenisch
    chileno
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombiano
    26628

estonio

irlandesa

  • 16576

finlandés

finlandesa

  • 16556

flamenco

flamenca

  • 16586

francés

francesa

  • 16557
    bretonisch
    bretĂłn
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canada-fr
    26626
  • 16557
    baskisch
    vasco
    26625

griego

griega

  • 16558

hebraico

hebraica

  • 16589

holandés

holandesa

  • 16561

hĂșngaro

hĂșngara

  • 16573

indio

india

  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    indisches engl.
    inglés indio
    26656
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesio

indonesia

  • 16590

inglés (australian)

inglésa (australian)

  • 16595
    britisch
    britnico
    26647
  • 16595
    europÀisch
    europeo
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

inglés (uk)

inglesa (uk)

  • 16555
    britisch
    britnico
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadiense
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    escocs
    26643
  • 16555
    europÀisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlands
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

inglés (us)

inglesa (us)

  • 16574
    britisch
    britnico
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    escocs
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlands
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

irlandés

irlandesa

  • 16600

italiano

italiana

  • 16559
    ligurisch
    ligur
    26636
  • 16559
    sardisch
    sardo
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    siciliano
    26634

japonés

japonesa

  • 16560

kampucheano

kampucheana

  • 16598

kazako

kazaka

  • 16588

laosiano

laosiana

  • 16592

léton

letona

  • 16579

lituano

lituana

  • 16578

macedonio

macedonia

  • 16603

malayo

malaya

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

nepalés

nepalesa

  • 16602

noruego

noruega

  • 16562

persico

persica

  • 36808

polaco

polaca

  • 16563

portugués

portuguesa

  • 16564

rumano

rumana

  • 16584

ruso

rusa

  • 16566

serbio

serbia

  • 16580

sueco

sueca

  • 16567

tailandés

tailandesa

  • 16575

taiwanes

taiwanesa

  • 16582

tamiliano

tamiliana

  • 16594

turco

turca

  • 16571

ucranio

ucrania

  • 16572

vietnamés

vietnamita

  • 16591

buscar locutores

Todos
Hombre
Mujer

afrikaans

afrikaans

  • 16601

alemĂĄn

alemĂĄna

  • 16553
    alemanisch
    alemanisch
    26637
  • 16553
    badisch
    badense
    26609
  • 16553
    bayerisch
    bĂĄvaro
    26608
  • 16553
    berlinerisch
    berlin
    26623
  • 16553
    Ruhrgebiet
    cuenca del Ruhr
    26617
  • 16553
    norddeutsch
    el norte
    26620
  • 16553
    tirolerisch
    el tirol
    26611
  • 16553
    steirisch
    estiria
    26613
  • 16553
    frÀnkisch
    franco
    26622
  • 16553
    hessisch
    hessiano
    26621
  • 16553
    pfÀlzisch
    palatinado
    26619
  • 16553
    rheinisch
    renania
    26618
  • 16553
    sÀchsisch
    sajĂłn
    26612
  • 16553
    saarlÀndisch
    sarrense
    26616
  • 16553
    schwÀbisch
    suabo
    26614
  • 16553
    schweizerdeutsch
    suizo
    26615
  • 16553
    wienerisch
    viennese
    26610

ĂĄrabe

ĂĄrabe

  • 16550

armenio

armenia

  • 16604

bengali

bengali

  • 16596

birmano

birmana

  • 16597

brasileño

brasileña

  • 16565

bĂșlgaro

bĂșlgara

  • 16551

checo

checa

  • 16570

chino

china

  • 16552

coreano

coreana

  • 16587

croata

croata

  • 16577

danés

danesa

  • 16554

eslovaco

eslovaca

  • 16568

esloveno

eslovena

  • 16585

español

española

  • 16569
    kanarisch
    canario
    26630
  • 16569
    kastilisch
    castellano
    26627
  • 16569
    baskisch
    euscaldĂșn
    26632
  • 16569
    galizisch
    gallego
    26631

esp_suramérica

esp_suramérica

  • 16599
    chilenisch
    chileno
    26629
  • 16599
    kolumbianisch
    colombiano
    26628

estonio

irlandesa

  • 16576

finlandés

finlandesa

  • 16556

flamenco

flamenca

  • 16586

francés

francesa

  • 16557
    bretonisch
    bretĂłn
    26624
  • 16557
    kanadisch-fr
    canada-fr
    26626
  • 16557
    baskisch
    vasco
    26625

griego

griega

  • 16558

hebraico

hebraica

  • 16589

holandés

holandesa

  • 16561

hĂșngaro

hĂșngara

  • 16573

indio

india

  • 16581
    awadhi
    awadhi
    26660
  • 16581
    bengalisch
    bengali
    26657
  • 16581
    gujarati
    gujarati
    26658
  • 16581
    hindi
    hindi
    26655
  • 16581
    indisches engl.
    inglés indio
    26656
  • 16581
    punjabi
    punjabi
    26659
  • 16581
    urdu
    urdu
    26662

indonesio

indonesia

  • 16590

inglés (australian)

inglésa (australian)

  • 16595
    britisch
    britnico
    26647
  • 16595
    europÀisch
    europeo
    26646
  • 16595
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26645

inglés (uk)

inglesa (uk)

  • 16555
    britisch
    britnico
    26640
  • 16555
    kanadisch
    canadiense
    26642
  • 16555
    cockney
    cockney
    26641
  • 16555
    schottisch
    escocs
    26643
  • 16555
    europÀisches engl
    european engl
    26639
  • 16555
    irisch
    irlands
    26644
  • 16555
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26638

inglés (us)

inglesa (us)

  • 16574
    britisch
    britnico
    26653
  • 16574
    cockney
    cockney
    26652
  • 16574
    schottisch
    escocs
    26650
  • 16574
    european
    european
    26654
  • 16574
    irisch
    irlands
    26649
  • 16574
    mid-atlantic
    mid-atlantic
    26648
  • 16574
    middle west
    middle west
    26651

irlandés

irlandesa

  • 16600

italiano

italiana

  • 16559
    ligurisch
    ligur
    26636
  • 16559
    sardisch
    sardo
    26635
  • 16559
    sizilianisch
    siciliano
    26634

japonés

japonesa

  • 16560

kampucheano

kampucheana

  • 16598

kazako

kazaka

  • 16588

laosiano

laosiana

  • 16592

léton

letona

  • 16579

lituano

lituana

  • 16578

macedonio

macedonia

  • 16603

malayo

malaya

  • 16593

mandarin

mandarin

  • 16583

nepalés

nepalesa

  • 16602

noruego

noruega

  • 16562

persico

persica

  • 36808

polaco

polaca

  • 16563

portugués

portuguesa

  • 16564

rumano

rumana

  • 16584

ruso

rusa

  • 16566

serbio

serbia

  • 16580

sueco

sueca

  • 16567

tailandés

tailandesa

  • 16575

taiwanes

taiwanesa

  • 16582

tamiliano

tamiliana

  • 16594

turco

turca

  • 16571

ucranio

ucrania

  • 16572

vietnamés

vietnamita

  • 16591

stimmfaerbung:
2
stimmalter:
1
geschlecht:
2
lebenslauf:
Stimme: warm, charismatisch, charmant. Ausbildung: Schule fĂŒr Bewegung, Tanz, Schauspiel (Köln-Poll) Musicalschule Occulicaniy, Frankfurt am Main Comedy/Slapstick, Gax, Frankfurt am Main Rollen- und Szenenstudium bei Michael Autenrieth (Schauspiel Ffm, Nationaltheater Mannheim u.v.a) Gesangsunterricht bei Oxana Arkaeva (Staatstheater SaarbrĂŒcken) Erfahrung/Referenzen Fernsehen: 3sat, ZDF, arte Bei 3sat Station voice von 2003 - 2009. Diverse Dokumentarfilme als Off oder voice over Dokumentarfilme (Auswahl): Himalaya - Reich des Windpferds (3 tlg. Doku ĂĄ 43 min./Off, Kino/Arte) Missbrauch per Mausklick (45 min./Off, ZDF) Rom - Niedergang einer Weltmacht (2 tlg. Doku ĂĄ 80 min./Off, Arte) Höhle der Haie (45 min./Off, Arte) Die Löwen vom Krokodilfluß (45 min./Off, Arte) Werbung: Ariel (TV) Margaret Astor (TV) LĂłrĂšal (TV) Head & Shoulders (TV) Deinhard Sekt (TV) NescafĂ© (TV) Intel Core 2 Duo (TV, KIno) IBM (Internet) Maggi (TV) Singapore Airlines (Funk) Hyundai (Funk) Opel (Funk/TV) Fiat (TV) Lancia (TV, Kino) Opel Agila (TV/Kino) u.v.m. PC-/Konsolenspiele (Auswahl): Star wars: The old republic (Hauptchar: Bounty Hunter) Diablo 3 (Ashara) Rift (Alsbeth, Messenger u.a.) Gothic 4/Arcania (Rolle: Zyrah) World of Warcraft (diverse) Anno 1701 (Hannah) Desperate Housewifes (Susan) Indiana Jones (weibl. Hauptrolle) Meine Tierklinik in Australien (Dr. Sarah, Hauptrolle) u.v.m. Spielfilmsynchron (Auswahl): Dear Mr. Gracey (2011, Rolle: Mrs. Moss) 200 Mph (2011, Rolle: Debbie) The Salon (2009, Hauptrolle: Jenny) Just sex...and nothing else (2009, Hauptrolle: Dora) Home alone 4 The Robert Hansson story u.v.m. HörbĂŒcher/Hörspiele: Camp Rock 2 (Rolle: ErzĂ€hlerin) Enchanted world Camp Rock (Rolle: ErzĂ€hlerin) Meine Tierklinik in Australien (Hauptrolle: Dr. Sarah) Meine Tierklinik in Afrika (Hauptrolle: Dr. Sarah) Demenz (Hauptrolle: Stefanie Ellmann) Medical Talking HAE (Hauptrolle: Selina) Synchronregie: Mission Atom (Doku 100 Min., Arte) Besonderheiten Profisprecherin/-schauspielerin BĂŒhnen- und Dreherfahrung Synchronsprecherin Kommentarsprecherin Dokumentarfilm HörbĂŒcher/Hörspiele Regie/Synchronregie Live-Rezitation Szenische Lesungen Neben dem "Sprechen" spiele ich immer wieder Theater an freien BĂŒhnen und trete oft als Rezitatorin im Rahmen von Kammermusikabenden und Publikumslesungen auf.
kurztext:
Stimme: Warm, charismatisch, charmant. Station voice, Synchronsprecherin, Kommentarsprecherin, Voice-over, Dokumentarfilm, Werbung, Industriefilme, E-Learning, Telefonsysteme, Dokumentarfilme, HörbĂŒcher, Hörspiele, Audioguides u.v.m. Regie/Synchronregie, Live-Rezitation, Lesungen Ich bin Synchronsprecherin und habe schon einigen amerikanischen und deutschen Schauspielerinnen meine Stimme geliehen. Außerdem können Sie mich als Synchronregisseurin buchen.
Vorname:
Sabine MiĂšl
Nachname:
Fischer
2. Sprache:
englisch (uk)
3. Sprache:
4. Sprache:
Muttersprache:
deutsch
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 1:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 10:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 2:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 3:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 4:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 5:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 6:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 7:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 8:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Dialekt 9:
Kein Dialekt
Sprechprobe: eLearning (Muttersprache):
Sprechprobe: Industrie (Muttersprache):
Sprechprobe: Sonstiges (Muttersprache):
Sprechprobe: Werbung (Muttersprache):
lno1 Nid: 16553
lno2 Nid: 16555
lno3 Nid:
lno4 Nid:
Kurzbeschreibung in englisch:
Atrás

Idiomas:
Dialectos:

Otros idiomas y dialectos:

Timbre de voz:
Edad de la voz:
El sexo:


Sprechproben:

Publicidad
Industrial
E-Learning
Otros




Curriculum vitae:

Breve descripción:

Atrás